2 Samuel 2:26
TSK | Full Life Study Bible |
Haruskah pedang .................. mengatakan(TB)/katanya ... pedang(TL) <02719 0559> [Shall.] pedang(TB/TL) <02719> [sword.] kepahitan(TB)/berhentinya ........ terpahit(TL) <04751> [it will be.] Haruskah ................... mengatakan(TB)/katanya(TL) <0559> [how long.] |
pedang makan Ul 32:42; [Lihat FULL. Ul 32:42]; Yer 46:10,14; Nah 2:13; 3:15 [Semua] |
2 Samuel 3:18
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for the Lord.] perantaraan .......... tangan ...... tangan(TB)/tangan ............. tangan ....... tangan(TL) <03027> [By the hand.] |
orang Filistin 1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16] semua musuhnya. |
2 Samuel 6:12
TSK | Full Life Study Bible |
tabut ........ tabut(TB/TL) <0727> [because.] Daud ................... Daud ............ Daud(TB)/Daud ...................... Daud ................. Daud(TL) <01732> [So David.] |
raja Daud, Catatan Frasa: TABUT ALLAH ITU ... KE KOTA DAUD. |
2 Samuel 7:10
TSK | Full Life Study Bible |
menanamkannya ..... diam ... duduklah(TB)/Kutetapkan(TL) <05193 07931> [plant them.] orang-orang(TB)/bangsa(TL) <01121> [neither.] dahulu(TB/TL) <07223> [as beforetime.] |
dan menanamkannya, Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Yes 5:1-7 [Semua] lagi dikejutkan orang-orang lalim seperti dahulu, Mazm 147:14; Yes 54:14; 60:18 [Semua] |
2 Samuel 7:29
TSK | Full Life Study Bible |
berkenan memberkati ... memberkati ......................... diberkati ...... diberkati(TB)/kiranya ... memberkati .............................. diberkati(TL) <01288 02974> [let it please thee to bless. Heb. be thou pleased and bless.] selama-lamanya ................... selama-lamanya(TB/TL) <05769> [for ever.] |
karena berkat-Mu |
2 Samuel 11:11
TSK | Full Life Study Bible |
Tabut(TB)/tabut(TL) <0727> [The ark.] tuanku ..... tuanku(TB)/tuanku ...... tuanku(TL) <0113> [my lord.] aku pulang ...... masuk(TB)/patik(TL) <0589 0935> [shall I then.] hidupmu ... demi(TB)/hidup ..... hidup(TL) <02416> [as thou livest.] |
Tabut dan tidur 1Sam 21:5; [Lihat FULL. 1Sam 21:5] Catatan Frasa: TABUT SERTA ORANG ISRAEL. |
2 Samuel 11:27
TSK | Full Life Study Bible |
berkabung(TB)/perkabungan(TL) <060> [And when, etc.] The whole of her conduct indicates that she observed the form, without feeling the power of sorrow. She lost a captain, and got a king for her husband: and therefore, {Lacrymas non sponte cadentes effudit; gemitusque expressit pectore laeto;} "She shed reluctant tears; and forced out groans from a joyful breast!" membawa ..... rumahnya .... istananya(TB)/bawa(TL) <0622 01004> [fetched her.] hal(TB)/perkara(TL) <01697> [But the thing.] <03415> [displeased. Heb. was evil in the eyes of.] |
waktu berkabung, adalah jahat 2Sam 12:9; Mazm 51:6-7 [Semua] Catatan Frasa: HAL...ITU JAHAT DI MATA TUHAN. |
2 Samuel 12:31
TSK | Full Life Study Bible |
dipaksanya bekerja ... gergaji ... gergaji(TB)/dibentangkannya(TL) <07760 04050> [and put them.] Rather, as the particle [b] frequently signifies, "And he put them to saws, and to harrows, and to axes," etc., as we say, to put a person to the plough, to the anvil, to the last, etc. [Also.] |
bani Amon. 1Sam 14:47; [Lihat FULL. 1Sam 14:47] |
2 Samuel 13:13
TSK | Full Life Study Bible |
berbicaralah(TB)/kakanda(TL) <01696> [Now therefore.] |
Dan aku, Im 18:9; [Lihat FULL. Im 18:9]; Ul 22:21,23-24; [Lihat FULL. Ul 22:21]; [Lihat FULL. Ul 22:23]; [Lihat FULL. Ul 22:24] [Semua] |
2 Samuel 13:28
TSK | Full Life Study Bible |
memerintahkan ............................ memerintahkannya(TB)/berpesan .................................... berpesan(TL) <06680> [commanded.] hati .... gembira bersukacitalah(TB)/bersukacitalah hati(TL) <03820 02896> [heart is merry.] 11:13 Ge 9:21 19:32-35 Jud 19:6,9,22 Ru 3:7 1Sa 25:36-38
1Ki 20:16 Es 1:10 Ps 104:15 Ec 9:7 10:19 Da 5:2-6,30 Na 1:10
Lu 21:34 [Semua]
memerintahkan berpesan ....................... takut ..... memerintahkannya .......... berpesan(TB)/takut(TL) <03372 06680> [fear not.] memerintahkan ............................ memerintahkannya(TB)/berpesan .................................... berpesan(TL) <06680> [have not I. or, Will you not, since I have, etc.] orang(TB)/dirimu(TL) <01121> [valiant. Heb. sons of valour.] |
Lalu Absalom 2Sam 3:3; [Lihat FULL. 2Sam 3:3] menjadi gembira Rut 3:7; [Lihat FULL. Rut 3:7] gagah perkasa! 2Sam 12:10; [Lihat FULL. 2Sam 12:10] Catatan Frasa: PARANGLAH AMNON, MAKA ... MEMBUNUH DIA. |
2 Samuel 13:32
TSK | Full Life Study Bible |
Yonadab(TB/TL) <03122> [Jonadab.] Simea(TB/TL) <08093> [Shimeah.] [Shammah. David's brother.] This was a very bad man: he had given his cousin Amnon the most detestable advice; and here speaks coolly of a most bloody tragedy of which he had been the cause. air muka(TB)/disengajakan(TL) <06310> [appointment. Heb. mouth. determined. or, settled.] |
2 Samuel 14:2
TSK | Full Life Study Bible |
Tekoa(TB/TL) <08620> [to Tekoah.] Tekoah was a city of Judah, situated, according to Eusebius and Jerome, twelve miles south of Jerusalem. Josephus says it was not far from the castle of Herodium; and Jerome (Prologue to Amos) says it stood on a hill six miles south from Bethlehem. Dr. Poccocke places it at the same distance; and says there are still considerable ruins on the top of a hill, which is about half a mile long and a furlong broad. [Tekoa. mourning.] |
ke Tekoa Neh 3:5; Yer 6:1; Am 1:1 [Semua] yang bijaksana, dengan minyak, Rut 3:3; [Lihat FULL. Rut 3:3]; Yes 1:6; [Lihat FULL. Yes 1:6] [Semua] |
2 Samuel 16:21
TSK | Full Life Study Bible |
Hampirilah(TB)/bersetubuh(TL) <0935> [Go in.] ayahmu .................. ayahmu(TB)/ayahanda ........................ ayahanda(TL) <01> [unto thy.] dibenci(TB)/busuk(TL) <0887> [abhorred.] ayahmu .................. ayahmu(TB)/ayahanda ........................ ayahanda(TL) <01> [thy father.] tangan(TL) <03027> [then shall.] tangan(TL) <03027> [the hands.] |
2 Samuel 18:32
TSK | Full Life Study Bible |
musuh(TB)/seteru(TL) <0341> [The enemies.] Thus Cushi obliquely and slowly informs David of the death of his son Absalom. |
muda itu Hak 5:31; 1Sam 25:26; [Lihat FULL. 1Sam 25:26] [Semua] |
2 Samuel 19:28
TSK | Full Life Study Bible |
<03808> [were.] mati(TB/TL) <04194 0582> [dead men. Heb. men of death.] mengangkat(TB/TL) <07896> [didst thou.] mengadakan tuntutan(TB)/berseru(TL) <02199> [to cry.] |
dihukum mati 2Sam 16:8; [Lihat FULL. 2Sam 16:8] dari istanamu. 2Sam 9:7,13; [Lihat FULL. 2Sam 9:7]; [Lihat FULL. 2Sam 9:13] [Semua] |
2 Samuel 24:10
TSK | Full Life Study Bible |
hati Daud ........ Daud hati(TB)/hati Daud .... Daud(TL) <03820 01732> [David's heart.] berdosa(TB/TL) <02398> [I have sinned.] jauhkanlah(TB)/lalukan(TL) <05674> [take away.] perbuatanku(TB)/bodoh(TL) <05528> [foolishly.] |
berdebar-debarlah hati 1Sam 24:5; [Lihat FULL. 1Sam 24:5] sangat berdosa sangat bodoh. |